You can retrieve previous translations from one or more memories and apply them to
all
segments of a project using the Memory section of the top toolbar.
Procedure
Select a default memory using the Memory drop-down of the top
toolbar.
A default memory is used for retrieving matches and also for storing translations
as
segments are approved.
Select TM-MT → Apply Translation Memory to All Segments from the main menu or click the Apply Translation Memory to All
Segments () button on the top toolbar.
The Apply Translation Memory to All Segments dialog
appears:
If you have not selected a default memory, select the memory to use in the
Memory drop-down.
Optionally, enter a penalization percentage to apply to all retrieved matches in the
Penalization text box.
Click the Apply Translation Memory button.
Results
A search process is initiated and the number of retrieved matches is displayed in
a
confirmation dialog.