Avec TMXEditor, vous pouvez :
- Définir des attributs, propriétés et notes au niveau du fichier.
- Éditer les segments du fichier TMX pour corriger des erreurs.
- Découper et fusionner des fichiers TMX.
- Ajouter ou supprimer une langue dans un fichier TMX.
- Modifier une langue dans un fichier TMX.
- Supprimer les doublons.
- Supprimer les unités non traduites.
- Supprimer les balises inline.
- Supprimer les espaces à gauche et à droite.
- Consolider les unités de traduction dans un fichier TMX ayant plus de deux langues
- Vérifier le format d’un fichier (validité TMX).
- Supprimer les caractères XML invalides d’un fichier TMX.
- Convertir au format TMX
- des fichiers Excel
- des fichiers CSV ou TSV (séparateur Tab)
- des fichiers SDLTM
- des fichiers TBX (TermBase eXchange)
- Exporter un fichier TMX en
- des fichiers Excel
- fichier TSV (séparateur Tab)