Translation Memory (TM) is a language technology that enables the
translation of segments (paragraphs, sentences or phrases) of documents by searching
for similar
segments in a database and suggesting matches that are found in the databases as possible
translations.
When you create a project, a new translation memory is automatically created and associated
with your project. When you import a translated XLIFF file, the memory associated
with the
project can be populated with the translations included in the XLIFF file.
When you generate a new XLIFF file after adding new content to your project, Fluenta
can reuse
the data stored in the associated memories to translate the newly added content, reducing
translation costs.
The Memories View in Fluenta contains a list of your existing
translation memories, and the buttons in its toolbar allow you to manage all memory-related
tasks.