Get Terms for All Segments

You can extract terms from one or more glossaries and apply them to all segments where they appear using the Glossary section of the top toolbar.

Select the glossary to apply using the Glossary drop-down of the top toolbar.
Select Tasks → Get Terms for All Segments from the main menu or click the Get Terms for All Segments () button on the top toolbar.
A search request is sent to the selected glossary. Results are displayed in the Terms panel.
Repeat as needed using all appropriate glossaries.