Change Language

Follows these steps to change a language code used in a TMX file

About this task

Most Translation Memory (TM) systems are sensitive to language codes. A TM system may normally consider that the code "en" (English) is different from "en-US" (English for the United States) or "en-GB" (English for the United Kingdom)
TMXEditor allows you to change the language codes used in a TMX file.

Procedure

  1. Open the TMX file that you want to modify.
  2. In main menu, select Tasks → Change Language....
    The following dialog appears:
    Change Language Dialog
  3. Use the Current Language drop-down box to select the language that you want to change.
  4. Use the New Language drop-down box to select the new language.
  5. Click the Change Language button.
    The dialog closes and the editing window is refreshed to reflect the changes.