Filter Translation Units
Follow these steps to filter units containing a given text or to display untranslated
units.
Procedure
- In main menu, select option ( [F3]) or click the
Filter Translation Units on the top
toolbar.The following dialog appears:
- Select what you want to filter:
- To locate and highlight a given text in the TMX file:
- Type the text that you want to find in the Text to
Search text box.
- Use the Filter Language drop-down to select
the language where the search will be performed.
- Select the Regular Expression checkbox if you
want to use regular expressions for specifying the text to
search.
- Check the Case Sensitive Search checkbox if
you want to find only entries that match the case of the entered
text.
- To display untranslated units only:
- Check the Show Untranslated Units Only
checkbox.
- Use the Source Language drop-down to select
the source language that will be used when filtering.
- Click the Apply Filters button.
Results
Filtering options will remain active until you reopen the Filter
Units dialog and click the Clear Filters
button.