Generate Word Counts and Segment Statistics

About this task

XLIFF Manager lets you produce an HTML file with word counts and segment status statistics from an XLIFF document.
Translation Status Analysis

Procedure

  1. In main menu, select View → Analyse XLIFF or click the stats.png Analyse XLIFF option on the left panel.
  2. Type the name and location of the XLIFF file to analyse in the XLIFF File text box or click the Browse... button to select an XLIFF file from the file system.
  3. Click the Analyse XLIFF button.
    XLIFF Manager generates an HTML report in the folder where the XLIFF file is located and its name is the name of the XLIFF plus .log.html.