Utilice los siguientes parámetros para importar desde la línea de comandos archivos
XLIFF traducidos en un proyecto :
| -importXLIFF |
Archivo JSON |
Ruta completa a un archivo JSON que contiene los datos necesarios para importar el archivo XLIFF |
Si |
| -verbose |
|
Selecciona si la información de progreso se muestra o no en la consola. |
No |
Ejemplo:
fluenta_cli.cmd -importXLIFF impXLIFF.json -verbose
Donde el contenido de impXLIFF.json debe ser similar a:
{
"id": 12345678,
"xliffFile": "C:\\sample data\\XLIFF\\spanish.xlf",
"outputFolder": "C:\\sample data\\es\\",
"updateTM": true,
"acceptUnapproved": true,
"ignoreTagErrors": false,
"maxThreads": 4
}
Pares de Valores JSON
| id |
Número |
Identificador de proyecto |
Si |
| xliffFile |
Texto |
Ruta al archivo XLIFF a importar |
Si |
| outputFolder |
Booleano |
Ruta a la carpeta donde deben guardarse los archivos DITA traducidos |
Si |
| updateTM |
Booleano |
Selecciona si la memoria asociada al proyecto debe actualizarse con las traducciones
del archivo XLIFF |
Si |
| acceptUnapproved |
Booleano |
Selecciona si los segmentos traducidos pero no aprobados deben tratarse como aprobados.
Valor predeterminado: false |
No |
| ignoreTagErrors |
Booleano |
Selecciona si los errores de etiquetas deben ignorarse. Si se establece en false y se encuentran errores, se genera un informe detallado en formato HTML que se almacena
en la carpeta que contiene el archivo XLIFF. Valor predeterminado: false |
No |
| maxThreads |
Número |
Indica el número máximo de hilos que se utilizarán al importar el archivo XLIFF. Valor
predeterminado: el número de procesadores disponibles en el equipo. |
No |