Opciones Generales

La siguiente imagen muestra la pestaña Opciones Generales del cuadro de diálogo Configuración:

Utilice la lista desplegable Idioma de la Aplicación para seleccionar el idioma que se utilizará en la interfaz gráfica de usuario (GUI).
Utilice la lista desplegable Tema para controlar el aspecto predeterminado de la aplicación.
- Seleccione Predeterminado del Sistema para que su sistema operativo controle la combinación predeterminada de colores de texto y fondo (esta opción no es compatible con algunas distribuciones de Linux).
- Seleccione Oscuro para trabajar con texto claro sobre fondo oscuro.
- Seleccione Claro para trabajar con texto oscuro sobre fondo gris claro.
- Seleccione Alto Contraste para obtener un tema oscuro con mayor contraste.

Si desea cambiar las ubicaciones de almacenamiento de sus proyectos o memorias, introduzca las rutas deseadas en los cuadros de texto Carpeta de Proyectos y Carpeta de Memorias o haga clic en los botones Examinar... asociados para seleccionar carpetas del sistema de archivos.

Nota

Evite usar carpetas que puedan ser modificadas por otros programas mientras trabaja.

Para cambiar el archivo SRX (Segmentation Rules eXchange) predeterminado que Fluenta utiliza para segmentar archivos XLIFF:
1. Escriba el nombre del archivo SRX en el cuadro de texto Archivo SRX Predeterminado o utilice el botón Examinar... para seleccionar un archivo SRX del sistema de archivos.
Utilice el cuadro de texto Máximo de hilos para ingresar el número máximo de hilos a utilizar al generar o importar archivos XLIFF. El valor predeterminado es el número de procesadores disponibles en el equipo.
Utilice el menú desplegable Idioma Origen Predeterminado para seleccionar un idioma de origen predeterminado para sus proyectos.
Para añadir nuevos idiomas al conjunto predeterminado:
1. Haga clic en el botón Añadir Idioma Destino y aparecerá el siguiente cuadro de diálogo:
2. Seleccione un idioma de la lista desplegable Idioma Destino.
3. Haga clic en el botón Añadir Idioma Destino.
Para eliminar los idiomas innecesarios del conjunto predeterminado, haga clic en los botones correspondientes de Eliminar idioma () en la columna situada más a la izquierda.

Haga clic en el botón Guardar Configuración después de hacer cambios en la configuración predeterminada.

‣ Tema principal: Configuración Avanzada