Eliminar Unidades Duplicadas

Siga estos pasos para eliminar unidades duplicadas de un archivo TMX.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Las unidades de traducción duplicadas aumentan el tamaño de un archivo TMX y ralentizan las búsquedas de TM.

Procedimiento

  1. Abra el archivo TMX que desea modificar.
  2. En el menú principal, seleccione Tareas → Eliminar Unidades Duplicadas.

Resultados

Se muestra un indicador de progreso mientras se eliminan unidades duplicadas. La ventana de edición se actualiza para reflejar los cambios.

‣ Tema principal: Tareas de Mantenimiento