Fluenta organiza la traducción de sus mapas DITA en proyectos. La vista Projectos en Fluenta contiene una lista de sus proyectos existentes, y los botones de su barra de herramientas le permiten gestionar todas las tareas relacionadas con los proyectos.